【英語學習角落】性別的想像—女性就是Classy漂亮的?男性就是Just 公平的?管院邀你每週用英文暢聊生活大小事

學生積極回應Ari 提問

萬事很難非黑即白,就連過去認為性別絕對是二元論——非女即男、非男即女,這個觀念也被打破了。但是,怎麼看待跨性別?性別如何認同?又如何用英語來論述「Gender 性別」?

這就是管院英語學習角落於3月15日辦理本學期第二場交流活動,繼續邀請擔任過ELTA(English Language Teaching Assistant)教育部英語教學人才計畫的講師白驪天(Ari Blenkitni),帶領同學一同用英語探討國際及社會時事。

本週的主題是性別,性別是近代社會常被討論的議題。有別於從前只有男和女的二元性別,人們現在對性別的想像及認同均更為廣泛,同時亦帶來不少價值觀、制度的調適進程。

Sex(性)與Gender(性別),究竟有何差別?Ari首先問同學,同學普遍都認為性就是一個人的生理性別,而性別則是一個人對性的認同。「那麼你認為性別是二元的,還是更像一個光譜?」同學普遍亦認為後者更能描述性別的性質。Ari表示,現時美國不少人在討論及研究性別的光譜及類別,嘗試釐清人們對性別的自我認同,所以此議題將會是同學未來日常生活經常會接觸及參與其中。

Ari 向學生講解Sex、Gender的分別

而當性別落入社會秩序,有人認為即產生差別待遇,例如在美國的運動產業,人們普遍認為某些類別的運動,似乎更適合某一生理性別的運動員參加,這亦引申出社會對不同生理性別的社會規範想像。例如有調查收集人們對不同性別會使用的形容詞,認為女性正面的形容詞有Classy 漂亮的、Fertile 豐饒的;男性則有Just 公平的、Sound 合理的,可見人們對不同性別已有一套潛在準則。

對此,同學們普遍認為,其實任何性別均可使用以上的形容詞,只是在流行文化和生活習慣上,有時會更傾向慣用某類形容詞形容一種性別的人,漸漸便形成一種社會基礎,使大家都囿於刻板印象。

同學以英文分享社會對性別規範的觀察

經過這節課程,同學們對於性與性別都有基礎的理解及想像,更進一步以英語表達及討論自己的意見,以至日常生活中對性別規範的觀察及經驗。除了以上一系列對性別的形容詞,同學們亦學會了在此議題上會用到的字彙,如Binary 二元的、Spectrum 光譜,這些詞彙都有助同學們未來與國際人士交流時,更能清晰地理解並討論這個備受國際社會重視的議題。

同學以英文回應對性別的看法

(社會系徐考澧同學撰文 / 管院編修)

【英語學習角落系列講座介紹】
本活動由外籍講師引導學生,自然聊天互動談論各種議題,提升學生對英語的興趣及能力,進而有信心開口說英文。

管院每週三下午請擔任過教育部英語教學人才計畫講師(English Language Teaching Assistant, ELTA),同時就讀本校政治系博士班的加拿大籍學生Ariel ,帶領同學一同探討各式各樣的議題,從金錢、性別、人生、戰爭,乃至移民、醫療、娛樂、文化等,藉由英文對談拓展視野並增進英語口說能力。

全程參與的同學可獲得出席證書一份,每堂都算英語實踐歷程檔案計畫點數,歡迎前來參加、輕鬆談天學英文。
💡 演講內容以英文進行
💡 於活動結束時發放「英語實踐歷程檔案計畫」點數證書
💡 聯絡信箱:engc@cm.nsysu.edu.tw