2018 APAIE Singapore 中山管院參展開展多元國際合作

一年一度的亞太國際教育協會年會暨教育展(Asia-Pacific Association for International Education, APAIE)再度展開,繼2017年在台灣由國立中山大學主辦之後,今年移師新加坡,由新加坡國立大學、新加坡南洋理工大學、新加坡管理大學、新加坡科技設計大學主辦,共有來自歐美日澳中等1600多位學者、教育人員參與,此次台灣共有27所大學校院參展,由教育部國際暨兩岸司司長畢祖安領軍,期許能打響「Study in Taiwan」的品牌。

The annual Asia-Pacific Association for International Education (APAIE), previously held by National Sun Yat-sen University in Taiwan in 2017, took place in Singapore this April. APAIE Singapore was hosted by four universities: National University of Singapore, Nanyang Technological University, Singapore Management University, and Singapore University of Technology and Design. 1,600 scholars from across the world participated. Representatives from universities in Europe, the United States, Japan, Australia, and China were all present. Taiwan had 27 participating universities, and was represented by the General Director of the International and Cross-Strait Department, Ministry of Education, with hopes to promote the idea of “Study in Taiwan.”

2018 APAIE於3月25日至29日舉行,APAIE現與美國教育者年會(NAFSA)、歐洲教育者年會(EAIE)並列世界三大教育年會暨教育展,國立中山大學管理學院也特別派員管院國際事務中心副主任 David McConville (莫西大衛)及林欣郁副理前往參與,積極開展中山管院與國際教育機構的各項交流及合作計畫。

2018 APAIE was held from March 25th to 29th, and was one of the top three annual educational conferences and exhibitions worldwide along with NAFSA and EAIE. NSYSU College of Management especially assigned Associate Director of Center for International Affairs Prof. David McConville and Assistant Manager Lin Hsin-yu, to actively develop exchange plans and cooperation agreements with international institutions.

今年年會主題為「第四次工業革命對亞太地區高教的影響(The Impact of the Fourth Industrial Revolution on Higher Education in the Asia-Pacific)」 ,其中,由中山管院莫西大衛副主任及管院姊妹校英國諾丁漢特倫特大學(Nottingham Trent University, NTU)商學院國際事務經理Chris Crabot共同投稿,並獲選發表雙學位講座主題「Dual Awards Friends or Foe?」,介紹管院國際交流雙學位合作案例,同時展現本院國際交流成效!

The subject of the annual exhibition this year was “The Impact of the Fourth Industrial Revolution on Higher Education in the Asia-Pacific.” One of the selected lecture topics “Dual Awards: Friends or Foe?” was submitted by Prof. David McConville and Chris Crabot, the Manager of International Affairs at Nottingham Trent University (NSYSU College of Management partner institution). McConville and Crabot introduced a case study regarding the dual degree program between the two institutions, and illustrated the beneficial effects of international exchange.

俗話說「見面三分情」,東西方文化皆適用,4天年會中中山管院與各國姊妹校人員交流成果豐碩:比利時列日大學(University of Liege)將提供1名管院交換生歐盟獎學金,交換期間每月獎學金高達850歐元;荷蘭安恆商學院(Arnhem Business School, HAN University of Applied Sciences) 2018暑期課程,提供管院2名學生免費上課、僅需支付機票費用;自2007年與本院締結姊妹校至今的法國勃根地商學院(Burgundy School of Business),則提出進一步的簽訂雙學位合作。此次參展除了拜訪現有姊妹校外,也積極開發義大利、墨西哥、西班牙等國的姊妹校,會後仍持續交換合約的洽談,可望提供管院學生更多出國交換、修課的機會。

APAIE 2018 provided NSYSU College of Management with some positive outcomes. University of Liege in Belgium will provide a European Union Scholarship for exchange students, which contains a scholarship of up to 850 Euros per month during the exchange. Arnhem Business School, HAN University of Applied Sciences will provide two fee-waived exchange opportunities for its 2018 Summer Program. Burgundy School of Business, a partner institute of NSYSU College of Management since 2007, offered a proposal to cooperate in a dual degree program. In addition to visiting current partner universities, the purpose of the event also included building new bonds with universities from countries like Italy, Mexico, and Spain. These new bonds will provide more exchange opportunities for College of Management students in the future.

中山大學管理學院於2005年、2010年、2015年連續三次通過AACSB認證,是全台第一所獲此殊榮的國立大學,在國際化商學院中占有一席之地。目前於全球四大洲、20國締結的姊妹校共有50所,除了每年交換學生計畫及ACT全球商管學程,也有與法國ESSCA、KEDGE、奧地利JKU、SUNY Korea、英國NTU、美國UCR簽訂雙聯學位,提供學生相當豐富的交流資源。

NSYSU College of Management has received three consecutive AACSB accreditations (2005, 2010, and 2015). This has not been accomplished by any other national university in Taiwan. Currently, College of Management has fifty partner universities from twenty countries across four continents, providing students with abundant resources in addition to annual exchange programs and the ACT Global Business Program. Plentiful dual degree opportunities with ESSCA and KEDGE in France, JKU in Austra, SUNY in Korea, NTU in UK, and UCR in the United States are all available in pursuit of building a global environment for the students.

更多花絮:http://www.cm.nsysu.edu.tw/files/132-1022-3731.php?Lang=zh-tw

中山大學出訪團隊NSYSU Team
比利時列日大學代表(左二))The representative of University of Liège(the second from the left )
比利時魯汶大學代表(右一)The representative of Catholic University of Louvain(Right)
法國勃根地商學院代表(中)the representative of Burgundy School of Business
高醫和中山參展人員合影 Faculty of NSYSU and Kaohsiung Medical University
莫西大衛副主任與NTU Chris Crabot經理分享Dr. David McConville and Dr. Chris Crabot Presentation
墨西哥學校國際事務人員(右)及中山管院國際事務中心副理林欣郁(左)A representative of a Maxican university